Сен-Пьер (1 сезон)

После разоблачения коррупционных схем полицейский из Ньюфаундленда оказывается в изгнании на живописных Французских островах. Здесь ему предстоит не только адаптироваться к новым условиям, но и встретиться с харизматичным помощником шерифа, отличающимся независимым характером. Вместе они начинают расследование ряда сложных преступлений, которые скрыты под поверхностью этого, на первый взгляд, безмятежного уголка мира.

В ходе своего сотрудничества герои сталкиваются с множеством загадок и препятствий, которые подталкивают их к глубокому изучению местной культуры и обычаев. Их взаимодействие становится ключевым в раскрытии тайных преступлений, которые угрожают спокойствию островов. Постепенно полицейский осознает, что даже в самых красивых местах могут скрываться мрачные секреты, и для того чтобы восстановить справедливость, нужно проявить смелость и настойчивость.