Немецкий Вегас (1 сезон)

В центре Берлина, в конце восьмидесятых годов, разворачивается история о двух совершенно разных мирах, связанных неожиданной близостью. Молодая танцовщица Крис, чья жизнь протекает в социалистическом Восточном Берлине, однажды встречает свою сестру-близнеца, Марлен. Их удивительное внешнее сходство заставляет задуматься о глубокой связи между близнецами, но при этом они совершенно отличаются внутренне. Крис живет в условиях строгих правил и ограничений, в то время как Марлен наслаждается свободой, присущей жизни на Западе. Эта неожиданная встреча порождает идею обменяться жизнями.

Сестры решают попробовать изменить свои судьбы, вводя в заблуждение родных и знакомых. Оказавшись в новых условиях, Крис и Марлен сталкиваются с различными трудностями и конфликтами, когда привычный порядок начинает разрушаться. Их игра в идентичность ставит под вопрос не только их собственные жизни, но и общее состояние общества. Теперь близнецам предстоит преодолеть стереотипы и понять, что значит быть самим собой. Через насыщенную событиями историю они начинают осознавать не только различия, но и общие корни, что в конечном итоге приводит их к переосмыслению своей сущности и места в этом противоречивом мире.