Пропавший без вести (2 сезон)

Во время футбольного чемпионата мира 2006 года, когда улицы Франции наполнялись радостью и весельем, одна британская семья сталкивается с непередаваемой утратой — пропадает их маленький сын. События, происходящие на фоне всеобщего пира, несут в себе тяжелейшую душевную боль, которая постепенно разрушает их отношения. Мать, не в силах пережить горечь потери, вскоре находит утешение в объятиях другого мужчины, тем самым окончательно закрывая страницу совместного прошлого с супругом и забывая о том, что когда-то связывало их вместе.

Прошло восемь долгих лет, прежде чем отец, не теряя надежды, решает вновь начать поиски. Он обращается к опытному французскому детективу, чей профессионализм и умение находить решения даже в самых непростых ситуациях вдохновляют мужчину на новые усилия. В ходе расследования детектив находит улики, которые могут привести их к истине и, возможно, к воссоединению с пропавшим ребенком. Эта история о любви и упорной борьбе с невзгодами наполняет жизнь героев новыми чувствами, давая им надежду и убеждение, что даже в самые мрачные времена существует возможность найти свет и восстановить утраченное.