Переправа (1 сезон)

На холодном пляже Орегона, где бушуют мощные волны, внезапно находятся тела беженцев, выброшенные морем. Эти люди прибыли из будущего, находящегося в состоянии хаоса из-за жестокой мировой войны. Их неожиданное появление вызывает множество вопросов и беспокойств, ведь никто не понимает, что привело их именно сюда и сейчас. Местные жители пытаются разобраться в сложившейся ситуации, и в центре событий оказывается шериф, который берет на себя ответственность за выяснение истинных причин этого таинственного происшествия. Процесс расследования становится для него настоящим испытанием, поскольку нужно не только понять, как беженцы оказались на берегу, но и оценить, какую угрозу они могут представлять для окружающего мира.

Напряжение нарастает с каждой новой подсказкой, которую шериф находит в ходе своего расследования. Беженцы, похоже, приносят с собой нечто большее, чем просто страх и горе от войны, охватившей их время. Местные жители начинают задаваться вопросами о будущем, которое их ожидает, и о том, каким образом сегодняшние решения могут отразиться на завтрашнем дне. Каждый новый факт, обнаруживаемый шерифом, приближает его к разгадке, но и порождает все больше вопросов о том, как сохранить мир в условиях надвигающейся угрозы. В результате столкновения временных реальностей на душах всех участников событий остаётся глубокий след, заставляющий их пересмотреть свои ценности и взгляды на жизнь.