Дэлзил и Пэскоу (12 сезон)

На фоне живописных просторов Йоркшира unfolds история двух детективов, между которыми царят значительные контрасты и неожиданное братство. Один из них — суперинтендант Эндрю Дэлзил, обладающий ярко выраженной грубоватостью и выдающимся детективным талантом. Он не обращает внимания на нормы приличия: его стиль общения иногда бывает резким, а привычка расслабляться в самых неподходящих местах придает ему особый шарм. Разведённый и переживающий трудности после того, как жена ушла к другому, Дэлзил, тем не менее, умеет распутывать даже самые запутанные дела, что делает его незаменимым в своем деле.

Противоположный ему по характеру — сержант Питер Пэскоу, воплощение вежливости и утонченности. Являясь выпускником университета, он представляет новую волну в детективной работе, пропитанную деликатностью и стремлением к пониманию. Несмотря на свои манеры, Пэскоу не уступает в профессионализме своему более опытному напарнику. С течением времени их рабочие отношения перерастают в крепкую мужскую дружбу, основанную на доверии и уважении. Это взаимодействие создает уникальный тандем, способный преодолевать любые преграды на пути к раскрытию преступлений.