Налёт (4 сезон)

Четверка сотрудников судебной полиции Парижа представляет собой сплоченную команду, которая работает вместе и поддерживает друг друга. Однако их дружба оказывается под угрозой после трагического события — внезапной смерти их близкого друга и коллеги Макса. Он стал жертвой несправедливых обвинений в преступлении, характерном для другого человека, и в результате этого давления совершил самоубийство. Эти события ставят под сомнение не только их профессиональные способности, но и моральные устои. Печальная утрата становится толчком к глубокому переосмыслению их жизни и работы, и каждый из них вынужден столкнуться с собственными внутренними переживаниями. Общее желание восстановить доброе имя друга объединяет их в стремлении к правде.

Они начинают тайное расследование, постепенно раскрывая мрачные секреты той системы, которая должна была их защищать. Это смелое начинание заставляет их рисковать карьерой и даже жизнью, так как они погружаются в атмосферу коррупции и предательства. На их пути стоят как внешние противники, так и внутренние страхи. Каждое новое открытие приближает их к цели, но в то же время угрожает их безопасности и благополучию. В процессе расследования они начинают осознавать истинные ценности дружбы и преданности, понимая, что настоящая справедливость зачастую требует готовности поступить радикально.