Напрямую (1 сезон)

Сильвия, пережившая страшную утрату после убийства любимого человека, решает, что лучшим способом отомстить безжалостному гангстеру, который лишил её радости жизни, станет дерзкая кража значительной суммы денег. Она нацелилась на 18 миллионов крон, веря, что это не только отомстит её обидчику, но и подарит желанную финансовую независимость. Однако, погружаясь в этот рискованный замысел, Сильвия оказывается втянутой в сложную паутину, где интриги и предательства становятся нормой. Она вскоре осознает, что её действия имеют неожиданные последствия, и что вокруг неё действуют не только криминальные авторитеты, но и правоохранительные органы с собственными интересами.

Когда полиция арестовывает Сильвию, она понимает, что ситуация выходит из-под контроля, и её жизнь оказывается под угрозой. Единственный выход — это бегство за пределы Дании. Но простое желание начать новую жизнь оборачивается множеством неожиданных трудностей. Сильвии предстоит преодолеть серьезные преграды, чтобы вырваться из водоворота насилия и манипуляций, одновременно защищая своих близких. В этой борьбе за survival ей придется делать нелегкий выбор и находить в себе силы для того, чтобы построить новую жизнь и вернуть себе свободу. Каждый шаг будет требовать от неё осознания, насколько далеко она готова зайти и какие жертвы готова принести ради своей безопасности.