Пока ты не спишь (1 сезон)

В центре сюжета находится детектив Марианна Аубрис, капитан полиции, занимающаяся сложным делом об ограблении, обсуждающимся в каждом уголке города. В процессе расследования она неожиданно получает просьбу о помощи от детского психолога, который делится тревожной информацией о трехлетнем мальчике по имени Малон. Мальчик утверждает, что его настоящая мать не та женщина, с которой он живет. Эта загадочная история порождает у Марианны множество вопросов: как такой маленький ребенок может знать то, что для других кажется обычным? В словах Малона чувствуется невидимая уязвимость, и, несмотря на его возраст, за ними скрывается нечто важное и, возможно, предостерегающее.

Марианна принимает решение разобраться в этой запутанной ситуации, поскольку, если мальчик говорит правду, это может открыть завесу над темными тайнами, скрывающимися за привычной жизнью. Однако в ходе расследования она сталкивается с внутренними противоречиями. Как отличить правду от детских фантазий? И какие последствия могут возникнуть, если мальчик действительно прав? Раскрывая эту мистическую загадку, детективу предстоит не только узнать больше о Малоне и его семье, но и столкнуться с личными переживаниями, заставляющими её пересмотреть свои взгляды на доверие и реальность. Каковы будут результаты её поисков, и какие скрытые секреты выйдут на свет?