С огоньком (1941)

В старинном особняке, где собралась группа творческих ученых, царит напряженная обстановка труда и научного интереса. Меценаты предоставили это пространство для того, чтобы команда могла сосредоточиться на создании энциклопедии, охватывающей разнообразные области знаний. На данный момент работа команды достигла буквы «с», и каждый из участников делает свой вклад в этот амбициозный проект. Однако однажды профессор филологии Поттс сталкивается с неожиданным затруднением: его статья о сленге, представляющая собой важный аспект языка, оказывается устаревшей. Это открытие приводит его в состояние тревоги, ведь современная лексика меняется с невероятной быстротой, и он понимает, что для завершения работы ему необходимо изучить актуальные тенденции.

В поисках свежих знаний Поттс решает покинуть стены особняка и выйти на улицы, чтобы изучить живую речь, которую используют люди в повседневной жизни. Он оказывается в ночном клубе, где знакомится с обаятельной певицей по имени «Пупсик» О’Шей. Увлеченный её талантом и умением отражать дух времени, Поттс предлагает ей принять участие в своих научных обсуждениях, надеясь получить важную информацию о современном языке и культуре. В то же время полиция активно ищет эту молодую женщину, так как она может стать ключевым свидетелем в деле о преступлении, связанном с её партнером, известным гангстером Джо Лилаком. Таким образом, исследовательская работа переплетается с криминальными событиями, создавая необычные обстоятельства, в которых судьбы героев пересекаются, и каждый из них пытается найти свое место в быстро меняющемся мире.