Сезон охоты 3 (2010)

В мире, где природа и магия переплетаются, разворачиваются яркие события, наполненные юмором и неожиданными встречами. Главный герой, медведь-гризли по имени Буг, внезапно оказывается вовлечённым в удивительное представление, где царит волшебство и эксцентричность. Вместе со своим верным другом, оленем Элиотом, он отправляется на поиски счастья и гармонии. Путешествие приводит Буга в бродячий цирк, где не только смех и радость, но и таинственные загадки ждут своего разрешения.

Здесь, в этом необычном мире, Буг знакомится с очаровательной медведицей из России, которая сразу же привлекает его внимание. Она становится для него не только источником вдохновения, но и символом того, что искренние чувства требуют смелости и решимости. Среди циркового веселья и странных персонажей медведь начинает осознавать, что дружба и любовь являются важнейшими аспектами его жизни. Каждая встреча и испытание обогащают его душу, открывая новые горизонты понимания. Приключения Буга и Элиота наполняются глубоким смыслом, оставляя в сердце ощущение надежды и радости.