Двойная рокировка 3 (2003)

После трагической перестрелки, в результате которой погибли Ян и инспектор Би, Лау чувствует непосильное бремя на своих плечах. Его разум переполнен чувством вины и тревоги, несмотря на то что внутреннее расследование подтвердило его показания. Однако внутренний покой недоступен ему. Он начинает подозревать, что в рядах полиции могут оставаться информаторы, связанные с Сэмом, и эта мысль не дает ему покоя. Лау берет на себя обязательство разоблачить всех предателей, стремясь восстановить справедливость и защитить свою организацию. Его стремление к правде перерастает в настоящую одержимость, и он начинает тщательно изучать каждого сотрудника, пытаясь определить, кому можно доверять, а кто может оказаться на стороне врага.

В ходе своих расследований Лау обращает внимание на амбициозного инспектора Юна, который вызывает у него особые подозрения. Юн проявляет чрезмерное рвение и интерес к делам, связанным с недовольством среди полицейских. Лау осознает, что он на пороге раскрытия серьезного заговора, и каждая новая находка лишь усиливает его убежденность в том, что доверять всем нельзя. При этом, чем глубже он погружается в расследование, тем яснее понимает, что каждый шаг может обернуться опасностью, и на кону стоят не только его карьера, но и жизнь. В конечном итоге он приближается к раскрытию правды, которая способна кардинально изменить его мир, но в то же время рискует потерять всё, что у него есть.