Прошло много времени с тех пор, как Эмили и Мэтт оставили свои должности шпионов ЦРУ ради создания семейной жизни. Однако судьба вновь свела их с миром интриг и опасностей, когда они оказались без защиты и вынуждены вернуться к старым навыкам. Их спокойное существование было нарушено, и теперь им предстоит столкнуться с теми, кто хочет использовать их опыт и знания в своих интересах. Эмили и Мэтт должны не только защитить друг друга, но и найти способ справиться с новыми вызовами, которые грозят их семье. На их пути стоят не только враги из прошлого, но и новые противники, готовые идти на все ради достижения своих целей. Сможет ли пара преодолеть все трудности и сохранить свою семью в условиях постоянной угрозы?