В 1988 году в Германской Демократической Республике была обнаружена мертвой туристка из Западной Германии. Власти, стремясь избежать общественного резонанса, пытаются представить смерть женщины как несчастный случай. Однако полицейский инспектор Карл Альберс настойчиво утверждает, что произошло убийство. Его мнению согласна Надя Паулиц, следователь из Федеративной Республики Германия, которая приезжает для участия в расследовании. В процессе работы выясняется, что в округе были найдены еще несколько тел молодых женщин. Карл и Надя берутся за дело и начинают расследование серии убийств, что приводит их к раскрытию мрачных тайн, скрывающихся в тихих уголках региона. Вместе они сталкиваются с опасностями, которые ставят под угрозу не только их карьеру, но и жизни.
